Dywedodd Vantage Specialty Chemicals, Inc. ei fod yn ehangu capasiti taurate yn ei brif safle gweithgynhyrchu yn Leuna, yr Almaen. Dywedodd y cwmni fod y buddsoddiad gwerth miliynau o ddoleri yn ehangu dau gam a fydd bron yn treblu capasiti'r safle ar gyfer N-methyltaurine. Cwblhawyd y cam cychwynnol ym mis Medi 2022, a disgwylir i'r ail gam ddod ar-lein yn gynnar yn 2025, meddai.
“Bydd y capasiti ychwanegol yn ein galluogi i gwrdd â’r galw byd-eang am syrffactyddion ysgafn, yn enwedig ym maes gofal personol lle mae fformwleiddwyr yn ffafrio ein portffolio syrffactydd effeithiol heb sylffad ar gyfer cymwysiadau sy’n targedu llid croen a chroen pen sensitif,” meddai Steve Doktycz, Prif Swyddog Gweithredol Vantage.
Yn ogystal, bydd buddsoddi yn y dechnoleg a'r offer diweddaraf yn cryfhau effeithlonrwydd ynni'r safle ymhellach, gan leihau'r defnydd o stêm tua 40% y flwyddyn, sy'n ymwneud â thua 1,000 tunnell fetrig o CO.2allyriadau y flwyddyn, dywedodd y cwmni.
Vantage Leuna yw safle gweithgynhyrchu mwyaf y cwmni yn Ewrop, y Dwyrain Canol ac Affrica ac un o gynhyrchwyr taurates mwyaf blaenllaw'r byd a'u blociau adeiladu, meddai'r cwmni. Mae'r wefan hefyd yn cynhyrchu syrffactyddion arbenigol a chanolradd sy'n cefnogi ein hadrannau busnes defnyddwyr a diwydiannol, meddai.