Am 18:00 ar Ebrill 24, digwyddodd ffrwydrad fflach yn allfa ail ran yr oerach rhwng adran nwy amrwd gweithdy puro Xiaoyi City Shengshi Fuyuan Methanol Manufacturing Co., Ltd., Luliang City, Talaith Shanxi.
Am 21:54," Cyhoeddiad gan Xiaoyi" hysbysodd y ffrwydrad fflach:
Am 18:05 ar y 24ain, digwyddodd ffrwydrad fflach yn allfa ail ran yr oerach rhwng adran nwy crai gweithdy puro Xiaoyi Shengshi Fuyuan Methanol Manufacturing Co, Ltd (mae'r ardal heb oruchwyliaeth ac mae hi o bell dan reolaeth), mae'r system wedi'i chau i lawr yn ddiogel a defnyddir nitrogen. Cynnal pwysau i atal trychinebau eilaidd.
Achosodd y don sioc ddifrod i wydr rhai adeiladau ffatri a rhai adeiladau preswyl cyfagos heb anafusion.
Mae rheswm y digwyddiad yn cael ei ymchwilio ar hyn o bryd.
